SSH into root and type :

cat /var/log/exim_mainlog | grep “domain.com” > logfile.txt

this should create a file called logfile.txt with the desired mail log for domain.com